香港政府トップの林鄭月娥（キャリーラム）行政長官は日本でも大変有名になりましたが、今回は台湾に非常に似ている人がいるという話題です。

台北の柯文哲市長の腹心で、台北市政府の蔡璧如顧問がその人です。以下の写真は、ご両人が混在していますが、確かに見分けがつかないほど似ていますねえ。




記者とのやり取りが中々面白いです。さすが台北市長の腹心だけあって、受け答えが市長に似てユーモアたっぷりです。

記者：「有網友做了九宮格,說你跟香港的林鄭月娥有點像,您有看到這個圖嗎（ネットユーザーがコラージュ写真を作って、あなたと香港のキャリ―ラム行政長官が似ていると言ってますが、その写真を見ましたか）」

蔡：「剛剛有網友拿給我看（先ほど見せてもらいました。）」
記者：「然後呢（それで、）」
蔡：「我有她那麼有名嗎?（私は彼女みたいに有名ですか？）」

記者：「那妳覺得有像嗎? 外型（あなた自身は似ていると思いますか、外見？）」

蔡：「外型, 喔嗯,見仁見智吧,我應該比她漂亮多了,哈哈哈（外見ですか、うーん、見方は各人それぞれですからねえ。まあ、そりゃ私の方がかなり綺麗でしょう。ハハハ・・）」




さすが教養のある言い方をしますね。なんて成語は知らなかったので、勉強になりました。




それでは以下のTVBS新聞の動画をご覧ください。