今回は自由時報の記事です。




タイトルは、台南出現「酷斯拉進城」奇雲 民眾笑：宇宙無敵降臨了！ でした。


「酷斯拉」って一瞬何かと思いましたが、「ゴジラ」の事なんですね。そうやって再度写真を見直すと、モクモクと出来ている雲がゴジラに見えてきました。

少し無理筋のような気もしますが、タイトルを訳すと、

「台南の町中にゴジラが登場したような珍しい雲が出現」

人々は笑いながら「宇宙の無敵の降臨だ！」


以上、これだけのニュースでした。

写真をよく見ると、この写真は私が良く知っている場所のような気がします。恐らく、成功路と康楽街の交差点付近の写真だと思う。