今回も台湾の記事で拾った日本の話題です。記事のタイトルが面白いです。 

日本麥當勞推超邪惡「夜之套餐」 網:吃完罪惡感深重!

(日本のマクドナルドが売出す超邪悪な「夜マック」。「食べ終わった時の罪悪感はますます深く重そうだ」)

WS000706


9月27日から2種類の夜マックの販売が開始します。一つはマックフライドポテトのラージに10ピースのナゲットで500円(135元)、もう一つはポテトのラージが2袋で、ナゲットが15ピースで800円(216元)です。商品自体は新製品ではありませんが、その定番商品の組合せが絶妙だと発売前から話題になっています。つけられたコメントは、

「罪惡深重啊(罪悪感が深く重い)」

「吃完會有復活的感覺(食べ終わった時に復活できそうな感じ)」

「只要推出一定馬上買!(おススメである限り絶対に即買わないと)」

「好可惜(残念(地域限定なので)」


それにしても、台湾で食べれるわけでもないのに、9月27日からの新製品の販売情報をタイムリーに紹介している台湾の日本への興味の深さに驚かされます。


以上、東森新聞でした。


PS: 調べてみると、実は「夜マック」は既に始まっているようです。なので今回のニュースは、新しいメニューの追加なんでしょうね。